first rate معنى

• من الدرجة الأولى, درجة أولى

• first    adj. أولي, الأول, ...
• rate    n. سعر العملة, قيم ...
• first-rate    أعلى; أفضل; أول; ا ...

أمثلة

1. Are we going to start at our first rate presentation?
   نحن ذاهبون لتبدأ في أول عرض معدل لدينا؟
2. A first rate soul mate.
   يالك من وقحة كبيرة لايمكنك ان تحصلي على اكثر من هذا
3. He is very capable of being a first rate jackass.
   إنّه مُتمكن جداً من لعب دور الأخرق من الطراز الأول.
4. First rate movie with state of the art seating,
   فيلم من الدرجة الأولى مليء بالغناء،
5. I mean, I'm a first rate mechanic, man.
   أعني, أنا ميكانيكي من الطراز الأول.